• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:32 

Translation in progress

Love is our resistance (с)
Очередную, -дцатую по счету, текущую работку для разминки мозгов не могу не показать я (главное же начать, а вот когда это закончится, вопрос сложный):


@темы: Рабы и соперники, Духовный подвиг, Lost in translation

14:48 

Love is our resistance (с)
Обзор жизненной рутины right-to-cry.livejournal.com/257853.html

@темы: Истории нашего городка

13:54 

Время пошло!

Love is our resistance (с)
Ииии — барабанная дробь! — с опозданием ровно на месяц я собрала материал.


Пишет Gildoriel:
01.08.2014 в 15:13


f-lempi, пусть будет пепел))) (а как подтвердить исполнение?...)

В общем, f-lempi, договорились :friend:
Как раз круглая дата, 1 августа -1 сентября.

URL комментария
запись создана: 01.08.2014 в 16:09

@темы: Духовный подвиг

23:37 

Love is our resistance (с)
Сама читала еще не полностью, но всячески рекомендую kotf.narod.ru/Acantharia-and-Radhruin_Oath-of-F...

@темы: С миру по нитке, Орден весла и циркуля

14:21 

В темпе рила

Love is our resistance (с)
Ни-че-го не ус-пе-ва-ю.



@темы: Истории нашего городка, От примы до октавы

13:04 

Love is our resistance (с)
Мама: а ты когда идешь на балет?
Я: в воскресенье
Мама: но ты болеешь!
Я: ты так говоришь, будто я там танцевать буду :(

Надо еще успеть заскочить на Пушкинскую/Сахарова: как мне вчера любезно напомнили, Москва не Россия, что по нынешним временам можно уже расценивать как комплимент.

@темы: Истории нашего городка

18:20 

Love is our resistance (с)
Очень я люблю эту песню саму по себе, а с клипом она настоящее модерн-АУ по Сильму :)


@темы: Орден печеньки, От примы до октавы

14:53 

Love is our resistance (с)
13:41 

Love is our resistance (с)
18:55 

A reason to start over new...

Love is our resistance (с)
Дубль ЖЖ-поста.

Утром мне пришла в голову отличная идея, которую я почти немедленно (с опозданием часов на десять), реализовала. Я вступила в группу неофициального перевода книжечек Гудкайнда. Я ему за многое задолжала и поэтому хочу, чтобы перевод последней книги был идеален. Помирать — так с чеканными формулировками.

А поскольку переводить Гудкайнда — это не плюшки пылесосом воровать, все проекты по Арде я приостанавливаю на неопределенный срок (около года, скорее всего).

...and the reason is you.

@темы: Духовный подвиг, Вся наша жизнь — служение тебе, Lost in translation

17:59 

Love is our resistance (с)
У нас с Норлин Илонвэ накопилось уже столько перводомских готовых историй, сюжетов и идей, что я ощущаю себя скупым рыцарем на сундуке с драгоценными каменьями.

@темы: Орден весла и циркуля, Повесть лет

15:22 

Love is our resistance (с)
21:53 

Love is our resistance (с)
20:19 

Love is our resistance (с)
Три дня без инета, сорванные из-за этого сроки подачи тезисов и так и не заработавший роутер.

@темы: Истории нашего городка

14:06 

Love is our resistance (с)
Я: А когда уже можно выходить на тренировки?
Врач: Да хоть завтра, если танцы не ирландские.

@темы: Hopelessly, endlessly, patiently, Kein Kommentar, Reel evolution, Истории нашего городка

18:41 

Love is our resistance (с)
Танцевать мне еще низзя, идти в "Вермель", не идти, кто б знал, но Waves of Tory — это же не танец, но в программе заявлено столько кейли (особливо обожаемый Walls of Limerick), что я же не удержуууууусь :(

@темы: Reel evolution

17:23 

:)

Love is our resistance (с)
Я был один в эти дни, я мерял их на годы.
И в одночасье сгорел любимый мною город.
Но тут вошла она, я спутал имена
И стал белее мела.
Война со всех сторон, а я опять влюблен,
Что ты будешь делать?



Прослушать или скачать Сплин Что ты будешь делать бесплатно на Простоплеер

@темы: Повесть лет, От примы до октавы, И ты уже никакой

23:36 

Love is our resistance (с)
Для справки: моя любимая (за вычетом родной) страна — Финляндия, а любимый иностранный язык — латынь.

@темы: Black holes and revelations

18:49 

Love is our resistance (с)
Прерафаэлиты, помноженные на Валиэр dalpuri.tumblr.com/post/96111795659/female-ainu... и героинь ВК lannistah.tk/post/89463966972/the-lord-of-the-r...

@темы: С миру по нитке

14:55 

Love is our resistance (с)

The Loneliness of the Long Distance Runner

главная